First, O.K. is a self-sufficient word. It needs no suffix to indicate any special respect for the listener. Second, it can stand by itself without a ‘Sir’ to conclude the sentence. Third, it is like ‘Yeah’ which seals off a sentence without further ado. Yeah Sir or Yeah darling is unthinkable. Yes sir or yes, darling is conceivable. Yes involves time.

प्रथम, O.K. एक स्वयं पर्याप्त शब्द है । श्रोता के प्रति किसी विशेष सम्मान को दर्शाने के लिए इसे किसी suffix की आवश्यकता नहीं है। द्वितीय, यह अपने आप में पूर्ण है इसमें वाक्य पूरा करने के लिए Sir जोड़ने की आवश्यकता नहीं है। तृतीय, यह ‘याह’ जैसा है जो बिना किसी परेशानी के वाक्य को बंद कर देता है। Yeah Sir व Yeah darling सोच से परे है। Yes sir व Yes, darling ठीक है। Yes में समय लगता है।